герметизированная машина. Справочник технического переводчика. Интент.

	герметизированная машина — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] герметизированная машина canned machine Машина, указанные узлы которой полностью закрыты и защищены от жидкости уплотнительной оболочкой. [ГОСТ IEC 60050-411-2015]
EN	canned machine A machine of which specified parts are completely enclosed and protected against a fluid by a sealing sheath. [IEV ref 411-44-21]
FR	machine chemisée, f Machine dont certaines parties spécifiées sont complètement enfermées et protégées contre un fluide par une chemise étanche. [IEV ref 411-44-21]

герметизированная машина