|
ландшафтная архитектура
—
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
ландшафтная архитектура
Теория и практика гармонического сочетания естественных ландшафтов с освоенными человеком территориями и создаваемыми им архитектурными сооружениями и комплексами. Наряду с преобразующим воздействием на ландшафты Л. а. предполагает проведение природоохранительных мероприятий, сохранение в пределах осваиваемой площади особо ценных природных и живописных объектов и образований, выбор оптимальных соотношений между естественными и антропогенными ландшафтными компонентами.
[Русско-английский терминологический словарь–справочник по экологии и охране природы] |
EN |
landscape architecture
The creation, development, and decorative planting of gardens, grounds, parks, and other outdoor spaces. Landscape gardening is used to enhance nature helping to create a natural setting for individual residences and buildings, and even towns, particularly where special approaches and central settings are required. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] |
FR |
|
|
|