потолочное напряжение. Справочник технического переводчика. Интент.

	«потолочное» напряжение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] потолочное напряжение ceiling voltage Максимальное напряжение, которое в рабочих условиях генератор способен подавать с выводов в течение ограниченного времени. [ГОСТ IEC 60050-411-2015]
EN	ceiling voltage The maximum voltage which a generator, under operating conditions, is able to provide from its terminals for a limited time. [IEV ref 411-48-38]
FR	tension de plafond, f Tension maximale aux bornes qu'une génératrice est capable de fournir dans les conditions de fonctionnement, pendant une durée limitée. [IEV ref 411-48-38]

потолочное напряжение