прервать (в информационных технологиях). Справочник технического переводчика. Интент.

	прервать Команда осуществляет прерывание программы. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] прервать завершить От лат. abortus. Досрочно прекратить пересылку данных, выполнение процесса, задачи, команды или операции (например, из-за ошибки или нежелательности продолжения); команда или специальный символ (клавиша). Термин относится как к случаю неожиданного завершения, так и к досрочному (принудительному) завершению по команде (действию) оператора или пользователя. При этом данные как правило не сохраняются. Во многих приложениях предусмотрена специальная клавиша (такая, как ESC, Ctrl-C или F4), прерывающая, например, процесс поиска или печати. [http://pcmag.ru/encyclopedia/term.php?ID=17103]
EN
FR

прервать (в информационных технологиях)