|
|
побочное излучение
Излучение на частоте или на частотах, расположенных за пределами необходимой ширины полосы частот, уровень которого может быть снижен без ущерба для соответствующей передачи сообщений. (МСЭ-R F.1191-2).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
побочное излучение
Излучение на частоте или на частотах, расположенных за пределами необходимой ширины полосы частот, уровень которого может быть снижен без ущерба для соответствующей передачи сообщений. К побочным излучениям относят гармонические, паразитные излучения, продукты интермодуляции и частотного преобразования, за исключением внеполосных излучений. 161-06-01
[ГОСТ 50397-2011] |
|
EN |
spurious emission (of a transmitting station)
Emission on a frequency or frequencies which are outside the necessary bandwidth and the level of which may be reduced without affecting the corresponding transmission of information. Spurious emissions include harmonic emissions, parasitic emissions, intermodulation products and frequency conversion products, but exclude out-of-band emissions
Note 1 – Necessary bandwidth is defined in Radio Regulation 146.
Note 2 – The English word "emission" used here has the sense defined in 161-01-09. [SOURCE: RR 139]
[ГОСТ 50397-2011] |
|
FR |
rayonnement non essentiel (d'une station d'émission radioélectrique)
Rayonnement sur une ou des fréquences situées en dehors de la largeur de bande nécessaire et dont le niveau peut être réduit sans affecter la transmission de l'information correspondante; ces émissions comprennent les rayonnements harmoniques, les rayonnements parasites, les produits d'intermodulation et de conversion de fréquence, à l'exclusion des émissions hors bande
Note 1 – La largeur de bande nécessaire est définie dans le Règlement des Radiocommunications 146.
Note 2 – Le mot anglais "emission" est employé avec le sens défini en 161-01-09.
[ГОСТ 50397-2011] |
|
Тематики
- электромагнитная совместимость
- электросвязь, основные понятия
EN
- spurious emission
- spurious emission (of a transmitting station)
DE
- Nebenaussendung (einer Sendestelle), f
FR
- rayonnement non essentiel (d'une station d'émission radioélectrique)
|
