распределительный шкаф, устанавливаемый на столбе. Справочник технического переводчика. Интент.

	РШ, устанавливаемый на столбе РШ, устанавливаемый на столбе, на котором располагают обычно трансформатор, в воздушной сети. Вводы в РШ для внешних проводников пригодны для кабелей или изолированных проводников воздушной линии. [ГОСТ Р 51321.5-99 (МЭК 60439-5-98)]
EN	pole-mounted cable distribution cabinet cable distribution cabinet for installation on a pole, on which a transformer is normally mounted, in an aerial network NOTE The cabinet entries for external conductors are suitable for cables or insulated overhead line conductors. [IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]
FR	ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour montage sur poteau ensemble d'appareillage pour réseau de distribution destiné à être installé sur un poteau, sur lequel un transformateur est habituellement monté, dans les réseaux aériens NOTE Les entrées de l'armoire pour les conducteurs externes conviennent à des câbles ou à des conducteurs de lignes aériennes isolés. [IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]

распределительный шкаф, устанавливаемый на столбе