|
|
резервуар
Ёмкость для хранения жидкостей и газов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
резервуар
Стационарный сосуд, предназначенный для хранения газообразных, жидких и других веществ
[ПБ 03-576-03]
резервуар
Конструкция для хранения жидкостей
[Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарь для национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
резервуар
Емкость для ЖИДКОГО НАВОЗА, НАВОЗНОЙ ЖИЖИ, ЗАГРЯЗНЕННОЙ ВОДЫ
[Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011] |
|
EN |
tank
Containment structure used to store liquids
[EN 1991-4]
tank
A vessel for holding LIQUID MANURE, SLURRY, DIRTY WATER.
[Glossary of Terms on livestock and manure management 2011] |
|
FR |
|
|
|
Типы резервуаров [ГОСТ Р 52910-2008]:
РВС - резервуар вертикальный со стационарной крышей без понтона;
РВСП - резервуар вертикальный со стационарной крышей с понтоном;
РВСПК - резервуар вертикальный с плавающей однодечной крышей.
1 - каркас крыши;
2 - пояса стенки;
3 - промежуточные кольца жесткости;
4 - кольцо окраек;
5 - центральная часть днища;
6 - понтон;
7 - опорные стойки;
8 - уплотняющий затвор;
9 - катучая лестница;
10 - плавающая крыша;
11 - верхнее кольцо жесткости ( площадка обслуживания )
|
|
Тематики
- животноводство в целом
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
- строительство в целом
EN
- boiler recuperative air heater
- reservoir
- tank
- vessel
|
