доход от франкированных инвестиций. Справочник технического переводчика. Интент.

	доход от франкированных инвестиций В хозяйственной жизни Великобритании это дивиденды, полученные одной британской компанией от другой. С них не берут налог с корпорации, так как они уже обложены им у источника - оплачивающей налог компании. Такие доходы называются доходами от франкированных инвестиций, потому что они франкированы, то есть, обложены налогом ("проштампованы"). Получение доходов от франкированных инвестиций компаний уменьшает сумму налога с корпорации, который должен быть уплачен авансом в результате выплаты дивидендов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

доход от франкированных инвестиций