выписка из счета клиента у брокера/дилера. Справочник технического переводчика. Интент.

	выписка из счета клиента у брокера/дилера 1. Выписка, периодически (по крайней мере, раз в квартал) высылаемая клиентам, дающая сведения о состоянии счетов у брокера/дилера. Большинство брокеров-дилеров ежемесячно высылают выписки, в которых обобщаются все сделки за предшествующий период, а также приводятся данные по дебету и кредиту счета, обязательства по срочным сделкам при игре на повышение (длинная позиция) и позиция по срочным сделкам при игре на понижение (короткая позиция). 2. Выписка, показывающая разницу между расчетной ценой на день, в которой была заключена фьючерская сделка, и текущей расчетной ценой. От брокеров требуют периодических сообщений расчетной палате об открытой позиции для начисления маржи. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

выписка из счета клиента у брокера/дилера