выгода упущенная. Справочник технического переводчика. Интент.

	выгода упущенная Доход или иное благо, не полученное лицом вследствие причинения ему вреда либо нарушения его права неисполнением обязательства, по которому оно было кредитором. Обычно представляет собой неполученную прибыль и подлежит возмещению как составная часть убытков. По российскому законодательству в состав убытков включаются не полученные кредитором доходы, то есть те, которые он получил бы, исполни должник обязательство. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

выгода упущенная