система мониторинга. Справочник технического переводчика. Интент.

	система мониторинга ОКОИ должен внедрить компьютеризованную систему мониторинга медицинских случаев для поддержки системы контроля общественного здоровья во время проведения Игр и для предоставления итоговых данных по медицинскому обслуживанию в течение периода проведения Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	tracking system OCOG must implement a computerized medical encounter tracking system to support public health surveillance during the Games time and to provide summarized data related to medical care, provided during the Games period. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

система мониторинга