сотрудник для взаимодействия с Олимпийской больницей. Справочник технического переводчика. Интент.

	сотрудник для взаимодействия с Олимпийской больницей Лицо, назначенное администрацией Олимпийской больницы и утвержденное руководителем медицинской службы ОКОИ. Данный сотрудник отвечает за координацию деятельности по организации Олимпийской больницы в период до Игр, а во время Игр является контактным лицом по вопросам предоставления медицинской помощи спортсменам или членам Олимпийской Семьи. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	hospital Olympic liaison officer (HOLO) Individual, assigned by the administration of the Olympic hospital and approved by the OCOG chief medical officer, who has responsibility for coordinating pre-Games preparations at the Olympic hospital and who is the contact person at the Games time for facilitating care of athletes or Olympic Family members. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

сотрудник для взаимодействия с Олимпийской больницей