сумма удержания. Справочник технического переводчика. Интент.

	сумма удержания Пять процентов чистой денежной доли дохода от Всемирной программы МОК, причитающегося (нарастающим итогом) ОКОИ для обеспечения должного и надлежащего выполнения его обещаний и обязательств в связи с Соглашением о маркетинговом плане. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	retention amount Five percent of the net cash portion of the revenue payable (on an accruing basis) to the OCOG from the TOP program for the purpose of securing due and proper performance by the OCOG of its covenants and obligations in respect of the Marketing Plan Agreement. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

сумма удержания