контролер спортивного инвентаря. Справочник технического переводчика. Интент.

	контролер спортивного инвентаря Должностное лицо, отвечающее за правильную установку и обслуживание необходимых приборов для контроля спортивного инвентаря. Контролеры также обязаны проверять спортивный инвентарь, регистрировать отклонения и составлять отчеты для судейской коллегии. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	equipment controller Official responsible for correct preparation and maintenance of the necessary equipment control devices. Controllers also supervise the equipment, keep records of any infringements and report to the jury. Official responsible for correct preparation and maintenance of the necessary equipment control devices. Controllers also supervise the equipment, keep records of any infringements and report to the jury. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

контролер спортивного инвентаря