система документирования медицинской помощи. Справочник технического переводчика. Интент.

	система документирования медицинской помощи Одна из систем управления Играми. Данная система обеспечивает сбор информации относительно различных уровней медобеспечения и отчетов для организаций по управлению медицинскими службами (медицинской комиссии МОК и др.). Она также предоставляет онлайн-доступ к краткой истории болезни по каждому пациенту. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	medical encounters system MES One of the Games management systems. The medical encounters system gathers information relative to the different levels of healthcare, generated reports for the medical management organizations (IOC Medical Commission and others) and provides an online summary of each case history. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

система документирования медицинской помощи