оценка за технику. Справочник технического переводчика. Интент.

	оценка за технику Первая из двух оценок за обязательный танец в соревнованиях по танцам на льду, выставляемая по шестибалльной системе оценок, которая являлась официальной системой судейства в соревнованиях по фигурному катанию до 2005 года, когда она была заменена Новой судейской системой. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	technique mark First of two marks awarded for the compulsory dance in ice dancing according to 6.0 Scoring System, that was the judging system used in competitive figure skating until 2005, when it was replaced by the ISU Judging System. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

оценка за технику