судейская система ISU. Справочник технического переводчика. Интент.

	судейская система ISU Система судейства в фигурном катании, при которой баллы за элементы, исполненные фигуристами, (общая оценка за элементы) и баллы за то, как эти элементы исполнены (общая оценка за компоненты программы), образуют общую сумму баллов (общая оценка за программу). В соревновании побеждает фигурист с самой высокой общей суммой баллов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	ISU Judging System Figure skating Judging System in which the elements skaters perform (total element score (TES)), and the way in which they perform them (program component score (PCS)) add up to a total score (Total Segment Score (TSS)). The highest score wins. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

судейская система ISU