транспортное обслуживание представителей СМИ. Справочник технического переводчика. Интент.

	транспортное обслуживание представителей СМИ ОКОИ обязан организовать для представителей СМИ систему быстрого и удобного транспортного сообщения. Транспортное сообщение должно связывать МВЦ и VMC с гостиницами для СМИ, всеми спортивными объектами и Олимпийской деревней. Кроме этого, должна быть организована транспортная связь с аэропортом для доставки приезжающих и уезжающих пассажиров. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	media transport OCOG is responsible for establishing an efficient and effective media transport network. It must link the IBC and VMC to the media accommodation sites, all competition venues and the Olympic Village, as well as providing a comprehensive airport arrival and departure service. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

транспортное обслуживание представителей СМИ