краудсорсинг. Справочник технического переводчика. Интент.

	краудсорсинг Краудсорсинг (англ. crowdsourcing, crowd - "толпа" и sourcing - "подбор ресурсов") - термин, впервые введенный писателем Джеффом Хауи (Jeff Howe) и редактором журнала Wired Марком Робинсоном (Mark Robinson). Привлечение добровольцев для решения каких-либо задач. Так, в интернет-проектах на основе краудсорсинга пользователи создают контент, проводят исследования, участвуют в разработке. Примеры: "ХабраХабр", "Википедия". [журнал "Мир ПК"]. [http://www.morepc.ru/dict/] краудсорсинг По аналогии с аутсорсингом (outsourcing) – привлечение работников-добровольцев, часто неквалифицированных Интернет-пользователей, например для наполнения сайта тем или иным контентом; расходы на содержание таких нештатных сотрудников минимальны. [Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий]
EN
FR

краудсорсинг