воздушный клапан. Справочник технического переводчика. Интент.

	воздушный клапан Устройство, обеспечивающее регулирование расхода воздуха. [ГОСТ 22270-76] воздушный клапан air damper Клапан, предназначенный для регулирования расхода воздуха. [ГОСТ 22270-2018]
EN	damper device used to vary the volume of air passing through an outlet, inlet, or duct; or generally through a confined cross section by varying the cross-sectional area. [ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]
FR

0515

Трехстворчатый воздушный клапан со встречным врашением створок:
А - с реечным присоединением;
Б - с фланцевым присоединением.

1 - Корпус клапана; 2 - Привод; 3 - Створки; 4 - Ось створки.

Примеры описания воздушного клапана

Назначение

Клапан предназначен для установки в системах приточной (вытяжной) вентиляции для предотвращения проникновения наружного воздуха в приточно-вытяжные камеры и помещения при неработающем вентиляторе, а также для регулирования количества воздуха в системах кондиционирования и вентиляции низкого давления (разность полных давлений до 140 кгс/м2) с температурой до +80 °С, не содержащих пыли и других твердых веществ в количестве более 100 мг/м³, липких и волокнистых материалов.
Многостворчатые воздушные клапаны применяются в системах вентиляции и кондиционирования воздуха в качестве запорных, регулирующих и смесительных устройств.

Технические характеристики

Корпус изготовлен:

Створки изготовлены:

Створки

Втулки оси створки изготовлены:

Электронагреватель

предназначен для подогрева мест соприкосновения створок при минусовых температурах, и включаются только на период пуска.

воздушный клапан