комплектное распределительное устройство с элегазовой изоляцией. Справочник технического переводчика. Интент.

	комплектное распределительное устройство с элегазовой изоляцией КРУЭ -
EN
FR

Параллельные тексты EN-RU

The circuit breaker forms the central element of the gas insulated switchgear. [Siemens]	Силовой выключатель является основным элементом КРУЭ. [Перевод Интент]
Switchgears of type 8DQ1 are metal-enclosed, gas-insulated switchgears* for operating voltages up to 345 / 420 kV. They consist of individual switchgear bays.* [Siemens]	КРУЭ 8DQ1 представляет собой комплектное распределительное устройство в металлической оболочке с элегазовой изоляцией на напряжение до 345/420 кВ. КРУЭ состоит из отдельных ячеек. [Перевод Интент]
These operating instructions are valid for the type and version of the metal-enclosed gas-insulated switchgear* specified on the title page.* [Siemens]	Данный документ представляет собой Руководство по эксплуатации комплектного распределительного устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) тип и исполнение которого указаны на обложке. [Перевод Интент]

комплектное распределительное устройство с элегазовой изоляцией