модем. Справочник технического переводчика. Интент.

	модем Функциональное устройство, обеспечивающее модуляцию и демодуляцию сигналов. [ГОСТ Р 50775-95] [МЭК 839-1-1-88] модем Устройство, преобразующее цифровые сигналы в аналоговые аудиосигналы, передаваемые по телефонным линиям связи, и обратно в цифровые. Формально, модем занимается только обработкой электрических сигналов (физический уровень), но в реальности большинство модемов включают в себя ещё и функции управления потоком, контроля ошибок и сжатия данных (канальный уровень). [http://www.morepc.ru/dict/]
EN
FR

модем