испытание на надежность входов и выходов оборудования. Справочник технического переводчика. Интент.

	испытание на надежность входов и выходов оборудования robustness of terminations test Испытание в условиях внешних воздействий, проводимое с целью определить, что входы и выходы, а также примыкающие к ним части компонента будут выдерживать воздействия, вероятные в процессе сборки или монтажа. [ГОСТ Р 55993-2014] испытание на надежность входов и выходов оборудования robustness of terminations test См. "испытания в условиях внешних воздействий/испытание на надежность входов и выходов оборудования", 3.6.15i). [ГОСТ Р 55993-2014]
EN	robustness of terminations test Environmental test intended to determine that the terminations and the attachment of the termination to the body of a PV module will withstand such stresses as are likely to be applied during normal assembly or handling operations. [IEC 61836, ed. 2.0 (2007-12)] Reference number: 3.6.15
FR

испытание на надежность входов и выходов оборудования