|
|
сеть мониторинга
Станции измерений в водосборе или экосистеме, распределенные в заданном пространстве для систематических измерений переменных в целях оценки тенденций (опорная сеть) или особых режимов (проблемно-ориентированная сеть).
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
EN |
monitoring network
Measurement stations in a basin or an ecosystem, with a given spatial distribution, for the systematic measurement of variables to enable the assessment of trends (reference network) or specific behaviours (problem- specific network).
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
FR |
réseau de surveillance
Ensemble de stations de mesure dans un bassin ou un écosystème, ayant une répartition spatiale donnée, pour la mesure systématique de variables en vue d’évaluer des tendances (réseau de référence) ou des comportements particuliers (réseau spécifique).
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
ES |
red de vigilancia
Conjunto de estaciones de medición en una cuenca o un ecosistema con una distribución espacial dada para la medición sistemática de variables que permiten evaluar tendencias (red de referencia) o comportamientos específicos (red específica).
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
|
