скорость поровой воды. Справочник технического переводчика. Интент.

	скорость поровой воды Скорость движения воды внутри пор, а также от одной поры к другой в пористой среде. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	interstitial water velocity Rate of movement of water within the pores, as well as from one pore to another, in porous media. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	vitesse intergranulaire de l’eau ; vitesse de déplacement ; vitesse de pore ; vitesse particulaire ; vitesse réelle Vitesse du mouvement de particules d'eau à l'intérieur des pores ainsi que d'un pore à un autre dans un milieu poreux. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	velocidad intersticial del agua Velocidad de las partículas de agua dentro de un poro, así como de un poro a otro en un medio poroso. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

скорость поровой воды