|
|
эксплуатационные запасы (водоносного горизонта)
Максимальный расход, при котором может осуществляться искусственный отъем воды из водоносного горизонта без непрерывного понижения зеркала подземных вод, сокращения запасов или нарушения химического состава воды до такой степени, что отъем с большей интенсивностью уже становится экономически необоснованным.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
EN |
economic yield (of an aquifer)
Maximum rate at which water can be artificially withdrawn from an aquifer without continuously lowering the water table, depleting the supply or altering the chemical character of the water, to such an extent that withdrawal at higher rate is no longer economically feasible.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
FR |
débit de soutirage économique (d'un aquifère)
Débit maximal qu'on peut soutirer artificiellement d'un aquifère sans abaisser continuellement son niveau, sans épuiser la réserve ni altérer la nature chimique de l'eau, dans la limite de l’acceptabilité économique.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
ES |
caudal económico de extracción (de un acuífero)
Valor máximo de caudal que se puede extraer artificialmente de un acuífero sin que descienda continuamente el nivel freático, se agoten las reservas o se altere la naturaleza química del agua hasta el punto de que, a partir de ese valor, la extracción ya no sea económicamente posible.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
EN
- economic yield (of an aquifer)
FR
- débit de soutirage économique (d'un aquifère)
ES
- caudal económico de extracción (de un acuífero)
|
