PTTC.PNG
Skip to main content.

сотрудники следственных органов
Дата последнего изменения:2016.09.29
Сообщить об ошибке
  сотрудники следственных органов
 Этим термином часто обозначают инспекторов и подобных им должностных лиц. Можно провести различие между инспектором−следователем, который имеет широкие следственные полномочия, и государственным служащим, имеющим ограниченные полномочия на проведение расследования (т. е. полномочия на проведение расследования в отношении определенных правонарушений, наказуемых в соответствии с определенными законами).
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание]
EN investigating officials
The term is often used for inspectors and other similar government employees. A distinction can be made between inspector investigators that have a general power of investigation and officials who have restricted powers of investigation (i.e. that the power of investigation is restricted to the investigation of certain offences made punishable in certain laws).
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition]

Тематики

  • охрана окружающей среды

EN

  • investigating officials

 

Внимание!

Закрыть