|
RU |
транспортное средство-километр
Единица измерения, соответствующая передвижению дорожного механического транспортного средства на расстояние в один километр.
Следует учитывать расстояние фактического пробега. Включается передвижение порожних дорожных механических транспортных средств. Транспортные единицы, состоящие из тягача и полуприцепа или из грузового автомобиля и прицепа, учитываются в качестве одного транспортного средства.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
vehicle-kilometre
Unit of measurement representing the movement of a road vehicle over one kilometre.
The distance to be considered is the distance actually run. It includes movements of empty road motor vehicles. Units made up of a tractor and a semi-trailer or a lorry and a trailer are counted as one vehicle.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Fahrzeugkilometer
Maßeinheit für die Bewegung eines Straßenfahrzeugs über eine Entfernung von einem Kilometer.
Zu erfassen ist die tatsächlich zurückgelegte Entfernung einschließlich Leerfahrten. Lastzüge und Sattelkraftfahrzeuge gelten dabei als ein Fahrzeug.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
véhicule-kilomètre
Unité de mesure correspondant au mouvement d’un véhicule sur un kilomètre.
La distance prise en compte est la distance effectivement parcourue. Les mouvements de véhicules routiers automobiles vides sont inclus. Les ensembles formés par un tracteur et une semi-remorque ou par un camion et une remorque sont comptés comme un seul véhicule.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
veicolo-chilometro
L'unità di misura corrispondente allo spostamento di un veicolo stradale a motore su un percorso di un chilometro.
La distanza di cui tener conto è la distanza effettivamente percorsa. Sono compresi gli spostamenti a vuoto dei veicoli stradali a motore. Le unità costituite da un trattore e un semirimorchio o da un autocarro e un rimorchio sono considerate come un unico veicolo.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
vehículo-kilómetro
Unidad de medida equivalente al movimiento de un vehículo de motor de carretera a lo largo de un kilómetro.
La distancia considerada es la distancia recorrida realmente. Se incluyen los movimientos de vehículos de carretera que circulen vacíos. Se cuentan como un único vehículo los conjuntos formados por un tractor y un semirremolque o por un camión y un remolque.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Тематики
- автотранспортная техника
- водный транспорт
|
