|
RU |
транспортное средство метрополитена
Железнодорожное электротранспортное средство, предназначенное для использования в метрополитене.
Обычно снабжается током от третьего контактного рельса
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
metro vehicle
Electric railway vehicle designed for use on a metroline.
Usually drawing power from a third rail.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
U-Bahnfahrzeug
Elektrisch betriebenes Bahnfahrzeug für den Einsatz auf U-Bahnlinien.
Die Energieversorgung erfolgt in der Regel über eine Stromschiene.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
véhicule de métro
Véhicule de chemin de fer électrique conçu pour être utilisé sur une ligne de métro.
L’énergie provient habituellement d’un troisième rail.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
veicolo di metropolitana
Il veicolo ferroviario elettrico concepito per essere utilizzato su una linea metropolitana.
In genere, è alimentato da una terza rotaia.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
vehículo de metro
Vehículo ferroviario eléctrico destinado a su uso en una línea de metro.
Recibe normalmente la electricidad de un tercer raíl.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Тематики
- железнодорожный транспорт
|
