сточный желоб. Справочник технического переводчика. Интент.

	сточный желоб Обычно относится к неглубокому КАНАЛУ, который может быть заранее отформован, например, для сбора дождевых стоков с крыши, или встроен в бетонный пол для сбора и удаления, например, ЖИДКОЙ ФРАКЦИИ. Также может означать то же самое, что КАНАЛ [Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
EN	gutter Normally refers to a shallow CHANNEL that may be preformed e.g. to collect rainfall from a roof, or built into a concrete floor to collect and transport e.g. a LIQUID FRACTION. May also mean the same as CHANNEL. [Glossary of Terms on livestock and manure management 2011]
FR

сточный желоб