мобильный штаб обеспечения перевозок. Справочник технического переводчика. Интент.

	мобильный штаб обеспечения перевозок Штаб, выполняющий в соответствии с полученными указаниями и принятыми обязательствами задачи планирования, контроля, управления, согласования и организации взаимодействия при перевозках и транспортировании многонационального штаба с места постоянного базирования (пункта постоянной дислокации) в места или порты посадки (погрузки), а также осуществляющий контроль за его передислокацией в места или порты высадки (выгрузки) или пересадки (перегрузки). [Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству]
EN	mounting headquarters That headquarters which is designated and has accepted responsibility for planning, monitoring, controlling, deconflicting and coordinating movement and transport to facilitate the deployment of a multinational headquarters from its home base to points/ports of embarkation, and then monitoring the deployment to points/ports of disembarkation/debarkation. [NATO-Russia Council Consolidated Glossary of Cooperation]
FR

мобильный штаб обеспечения перевозок