условия перевозки. Справочник технического переводчика. Интент.

	условия перевозки Устанавливаются на конкретном маршруте и привязаны к конкретным товарам и материалам (например, опасные, хрупкие), к виду упаковки (паллета, коробка, ролл и т.п.). Перевозка осуществляется специальными видами транспорта (трейлер, грузовик, самолет и т.п.), предназначенными для транспортировки грузов определенного вида, типа, упаковки и с соблюдением правил безопасности перевозки грузов. [http://ocean.mstu.edu.ru/docs/files/20120202_1412-2.pdf]
EN	carriage conditions Conditions are set up on a certain route and depend on goods and materials (i.e. dangerous, fragile), on the pack type (pallet, roll, case, etc.). Transfer is carried out using specific transport equipment (trailer, truck, aircraft, etc.) according to safety rules. [http://ocean.mstu.edu.ru/docs/files/20120202_1412-2.pdf]
FR

условия перевозки