минимальное реле или минимальной расцепитель напряжения. Справочник технического переводчика. Интент.

	минимальное реле или минимальной расцепитель напряжения Реле или расцепитель, допускающие размыкание или замыкание контактного коммутационного аппарата с выдержкой времени или без нее, когда напряжение на выводах этого реле или расцепителя падает ниже заданной величины. [ГОСТ Р 50030.1-2000 (МЭК 60947-1-99)]
EN	under-voltage relay or release relay or release which permits a mechanical switching device to open or close, with or without time-delay, when the voltage across the terminals of the relay or release falls below a predetermined value [IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]
FR	relais ou déclencheur à minimum de tension relais ou déclencheur qui permet l'ouverture ou la fermeture, avec ou sans retard, d'un appareil mécanique de connexion lorsque la tension aux bornes du relais ou du déclencheur tombe au-dessous d'une valeur prédéterminée [IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]

минимальное реле или минимальной расцепитель напряжения