|
|
системы бесперебойного энергоснабжения
uninterruptible power system
UPS
Сочетание преобразователей, переключателей и устройств накопления (сохранения) энергии (например, батарей), составляющих систему электропитания с целью поддержания непрерывного электропитания нагрузки в случае отказа в подаче входного электропитания (энергоснабжения).
Примечание.Отказ в подаче входного электропитания происходит, когда напряжение и частота выходят за пределы полосы допусков номинальных установившихся или переходных значений, или искажения и прерывания выходят за пределы значений, установленных для UPS.
[ГОСТ IEC 62040-3]
система бесперебойного электропитания
—
[Сергей Орлов. Англо-русский словарь по вычислительной технике и информационным технологиям - 4-е изд.]
система бесперебойного (силового) электроснабжения
система надёжного электроснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] |
|
EN |
uninterruptible power system,UPS
combination of convertors, switches and energy storage devices (such as batteries), constituting a power system for maintaining continuity of load power in case of input power failure
NOTE Input power failure occurs when voltage and frequency are outside rated steady-state and transient tolerance bands or when distortion or interruptions are outside the limits specified for the UPS.
[IEC 62040-3, ed. 2.0 (2011-03)] |
|
FR |
alimentations sans interruption, ASI
ensemble de convertisseurs, d’interrupteurs et de dispositifs d’accumulation d’énergie (comme les batteries), constituant un système d’alimentation capable d’assurer la continuité de l’alimentation de la charge en cas de défaillance du réseau d’alimentation
NOTE Une défaillance du réseau d’alimentation se produit lorsque la tension et la fréquence sont en dehors des plages de tolérance assignées en régimes établis et transitoires, ou quand une distorsion ou des interruptions d'alimentation sont en dehors des limites spécifiées pour l’ASI.
[IEC 62040-3, ed. 2.0 (2011-03)] |
|
Тематики
- источники и системы электропитания
Синонимы
- система бесперебойного электропитания
EN
- uninterruptible power system
- UPS
FR
- alimentations sans interruption
- ASI
|
