|
плавкая вставка
Часть плавкого предохранителя (с одним или несколькими плавкими элементами), рассчитанная на замену после срабатывания плавкого предохранителя.
МЭК 60050(441-18-09)
[ГОСТ Р 50030.1-2000 (МЭК 60947-1-99)]
плавкая вставка
Часть плавкого предохранителя, включающая в себя плавкий (ие) элемент (ы), заменяемая после срабатывания плавкого предохранителя.
[ГОСТ Р 50339.0-2003 (МЭК 60269-1-98)]
плавкая вставка предохранителя
плавкая вставка
Часть плавкого предохранителя, в том числе плавкий элемент (или элементы), предназначенная для замены после срабатывания предохранителя.
[ГОСТ 17242-86]
плавкая вставка
fuse-link
Часть плавкого предохранителя, содержащая плавкий элемент (элементы), предназначенная для замены после срабатывания плавкого предохранителя.
[ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010]
плавкая вставка (предохранителя)
—
[Горный англо-русский словарь. Новокузнецк 2014 г.]
плавкая вставка предохранителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] |
EN |
fuse-link
the part of a fuse (including the fuse-element(s)) intended to be replaced after the fuse has operated
[IEV number 441-18-09]
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)] |
FR |
élément de remplacement
partie d'un fusible comprenant le (les) élément(s) fusible(s) et destinée à être remplacée après fonctionnement du fusible
[IEV number 441-18-09]
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)] |
Плавкая вставка [ГОСТ Р МЭК 60269-3-1-2004]
1 - колпачок; 2 - керамический корпус; 3- наполнитель; 4 - плавкий элемент
Классификация по ГОСТ IEC 60127-2-2013 Предохранители миниатюрные плавкие. Часть 2. Трубчатые плавкие вставки
-
трубчатая плавкая вставка
-
непрозрачная
-
прозрачная
-
плавкая вставка 5х20 мм
-
замедленная (устойчивая к перегрузкам)
-
плавкая вставка 6,3х32 мм
|
Обобщающие термины
- составные части предохранителя
EN
- cartridge
- cutout fuse
- filament
- fu
- fuse
- fuse block
- fuse cartridge
- fuse link
- fuse strip
- fuse-link
DE
FR
IT
- cartuccia
- elemento sostituibile del fusibile
ES
- fusible (elemento de reemplazamiento)
|