|
|
смещение частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
смещение частоты
frequency translation
frequency changing
frequency conversion
Перенос всех спектральных составляющих сигнала от одной части частотного спектра в другую, таким образом, что разность частот для любых двух составляющих сохраняется, как и их относительная амплитуда и относительная фаза.
Примечание
Смещение частоты может сопровождаться инверсией спектра.
[ГОСТ IEC 60050-151-2014] |
|
EN |
(frequency) mixer
Non-linear device for producing oscillations or signals the frequencies of which are specified linear combinations of integral multiples of the frequencies of the spectral components of two input oscillations or signals.
Note
Usually, the output frequencies are the sum or difference of input frequencies.
Source: 702-06-64 MOD, 713-07-20 MOD
[IEV number 151-13-70]
frequency translation
frequency changing
frequency conversion
Transfer of all the spectral components of a signal from one position in the frequency spectrum to another, in such a way that the frequency difference for any two components is preserved as well as their relative amplitude and relative phase.
Note
Frequency translation may be accompanied by frequency inversion.
Source: 702-06-64 MOD, 713-07-20 MOD
[IEV number 151-13-70] |
|
FR |
mélangeur (de fréquences), m
Dispositif nonlinéaire destiné à fournir des oscillations ou des signaux dont les fréquences sont des combinaisons linéaires déterminées à coefficients entiers des fréquences des composantes spectrales de deux oscillations ou signaux d'entrée.
Note
En général, les fréquences de sortie sont la somme ou la différence des fréquences d'entrée.
Source: 713-07-23, 702-09-36 MOD
[IEV number 151-13-70]
transposition en fréquence, f
changement de fréquence, m
conversion de fréquence, f
Transfert dans le spectre des fréquences de l'ensemble des composantes spectrales d'un signal de façon que les différences des fréquences des composantes de tout couple de composantes soient conservées, ainsi que leurs amplitudes relatives et leurs phases relatives.
Note
Une transposition en fréquence peut être accompagnée d'une inversion de fréquence.
Source: 713-07-23, 702-09-36 MOD
[IEV number 151-13-70] |
|
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- (frequency) mixer
- frequency changing
- frequency conversion
- frequency shift
- frequency translation
- FS
DE
FR
- changement de fréquence, m
- conversion de fréquence, f
- mélangeur (de fréquences), m
- transposition en fréquence, f
IT
ES
- cambio de frecuencia
- conversión de frecuencia
- transposición de frecuencia
|
