PTTC.PNG
Skip to main content.

стойкий к климатическим воздействиям

Автор статьи: Шалыт Израиль Соломонович
Дата последнего изменения:2020.03.22
Сообщить об ошибке
  стойкий к климатическим воздействиям
стойкий к климатическим внешним воздействующим факторам
стойкий к климатическим ВВФ

Данные термины составлены на основании ГОСТ 26883-86
[Интент]

атмосферозащищённый

[http://www.diktionary.org/index.php/list/19/1.xhtml]

защищенный от атмосферных воздействий
устойчивый к климатическим влияниям

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

защищённый от атмосферных влияний
стойкий к атмосферным воздействиям

[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

погодостойкий
погодоустойчивый
устойчивый к атмосферным воздействиям

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

стойкий по отношению к атмосферным воздействиям

[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

всепогодный

[http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/]

стойкий против атмосферных влияний

[Космин А.В., Космин В.В. Англо-русский путейско-строительный словарь]

устойчивый против атмосферных влияний
-
[IEV number 151-16-35]
EN weather-proof, adj
capable of operating under specified weather conditions
[IEV number 151-16-35]
FR protégé contre les intempéries, adj
qui peut fonctionner dans des conditions d'intempéries spécifiées
[IEV number 151-16-35]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • атмосферозащищённый
  • всепогодный
  • защищенный от атмосферных влияний
  • защищенный от атмосферных воздействий
  • защищенный от непогоды
  • защищённый от атмосферных влияний
  • погодостойкий
  • погодоустойчивый
  • стойкий к атмосферным воздействиям
  • стойкий по отношению к атмосферным воздействиям
  • стойкий против атмосферных влияний
  • устойчивый к атмосферным воздействиям
  • устойчивый к климатическим влияниям
  • устойчивый против атмосферных влияний

Тематики

  • внешние воздействующие факторы
  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • стойкий к климатическим ВВФ
  • стойкий к климатическим внешним воздействующим факторам

EN

  • impervious to weather
  • nonweathering
  • nw
  • protected from the weather
  • weather proof
  • weather protective
  • weather resistant
  • weather-proof
  • weather-protected
  • weather-tight
  • weatherproof
  • weatherprotected
  • weathertight
  • WP

DE

  • wettergeschützt

FR

  • protégé contre les intempéries

 

Внимание!

Закрыть