конденсаторное торможение. Справочник технического переводчика. Интент.

	конденсаторное торможение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] конденсаторное торможение capacitor braking Динамическое торможение для асинхронных машин, во время которого конденсатор используется для удерживания тока намагничивания, таким образом, заставляя машину работать как генератор при отключении от системы. [ГОСТ IEC 60050-411-2015
EN	capacitor braking Dynamic braking for induction machines in which a capacitor is used to maintain magnetizing current thereby enabling the machine to act as a generator when disconnected from the system. [IEV ref 411-52-48]
FR	freinage par condensateur, m Mode de freinage rhéostatique des machines à induction dans lequel on utilise un condensateur pour maintenir le courant d'excitation de façon à permettre de faire fonctionner la machine en génératrice quand on la coupe du réseau. [IEV ref 411-52-48]

конденсаторное торможение