исходный сигнал. Справочник технического переводчика. Интент.

	исходный сигнал Общий термин, характеризующий любой первичный или вторичный источник сигналов. В зависимости от вида сигналов (речь, видео) и типа устройств (передатчик или приемник) при переводе “исходный сигнал” обычно заменяется одним из трех терминов: модулирующий сигнал, когда речь идет о сигнале, который используется непосредственно для модуляции несущей в передатчике; демодулированный сигнал в случае, если он выделяется на выходе демодулятора в приемнике; видеосигнал, если передача информации осуществляется за счет изменения напряжения или амплитуды импульсов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
EN
FR

исходный сигнал