страховой брокер. Справочник технического переводчика. Интент.

	страховой брокер Лицо, зарегистрированное в Совете регистрации страховых брокеров (Insurance Brokers Registration Council), которое может выступать в качестве консультанта по всем вопросам, связанным со страхованием, и от имени своего клиента договариваться со страховщиком (insurer) о страховом контракте. Страховые брокеры действуют в качестве посредников, и их доходы образуются за счет комиссионных, которые они получают от страховщиков обычно в виде заранее оговоренного процента первого или последующих страховых взносов. Организацией, регулирующей деятельность страховых брокеров в соответствии с Законом о финансовых услугах 1985 г., является Реулирующая ассоциация финансовых посредников, управляющих и брокеров (FIMBRA-Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association). cm. также: Lloyds (Ллойдз). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
EN
FR

страховой брокер