максимальное входное напряжение. Справочник технического переводчика. Интент.

	максимальное входное напряжение Максимальное значение напряжения (постоянного или амплитудное значение переменного тока), которое допускается прикладывать к соединительным устройствам электрооборудования без нарушения вида взрывозащиты. Обозначение символ U_i [ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006] максимальное входное напряжение, В maximum input voltage Максимальное значение напряжения постоянного тока источника стабилизированного питания при таких заданных рабочих условиях, как напряжение холостого хода V_OC ФЭ установки. [ГОСТ Р 55993-2014]
EN	maximum input voltage (Unit: V) Maximum DC voltage range of a power conditioner at a specified operating condition, such as the open circuit voltage (VOC) of a PV array. [IEC 61836, ed. 2.0 (2007-12)] Reference number: 3.4.41
FR

максимальное входное напряжение