счет-проформа. Справочник технического переводчика. Интент.

	счет-проформа Документ, служащий в качестве предварительного счета и содержащий, в целом, ту же информацию, что и окончательный счет, но не являющийся основой для оплаты (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
EN	proforma invoice Document serving as a preliminary invoice, containing - on the whole - the same information as the final invoice, but not actually claiming payment (UN/ECE/FAL) [Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2687]
FR

счет-проформа