сумма страховая совокупная. Справочник технического переводчика. Интент.

	сумма страховая совокупная Величина, определяемая суммированием страховых сумм по каждому виду страхования поданным журнала учета заключенных договоров. За величину страховой суммы по страхованию пенсий (страхованию с условием выплаты ренты) условно принимается сумма дополнительной пенсии (ренты), которая будет выплачиваться страхователю (застрахованному) в течение 1 календарного года по достижении им пенсионного или указанного в договоре возраста и в соответствии с условиями договора страхования. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

сумма страховая совокупная