стоимость основных средств (фондов) за вычетом износа восстановительная. Справочник технического переводчика. Интент.

	стоимость основных средств (фондов) за вычетом износа восстановительная Фактическая стоимость основных фондов, не перенесенная на созданный продукт. Определяется по результатам переоценки основных фондов как разница между полной восстановительной стоимостью основных фондов и данной оценкой действительной изношенности инвентарных объектов. Восстановительная стоимость за вычетом износа характеризует стоимость средств труда на дату переоценки, не перенесенную на созданный продукт. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

стоимость основных средств (фондов) за вычетом износа восстановительная