стоимость основных средств в учете США первоначальная. Справочник технического переводчика. Интент.

	стоимость основных средств в учете США первоначальная Сумма денег, которая была потрачена на приобретение основных средств, доставку и приведение в рабочее состояние. Международные стандарты в первоначальную стоимость основных средств включают покупную: цену за вычетом полученных скидок, таможенные сборы, невозмещаемые налоги, затраты, относящиеся к приведению основных средств в рабочее состояние (такие, например, как подготовка участка, доставка, монтаж, профессиональные гонорары архитекторам, инженерам и т. д.) [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

стоимость основных средств в учете США первоначальная