PTTC.PNG
Skip to main content.

ловушка

Дата последнего изменения:2017.02.07
Сообщить об ошибке
  ловушка
прерывание
Тревожное сообщение (alarm message), которое устройство, находящееся под мониторингом, посылает управляющей станции при возникновении тревожных условий. Условия тревоги могут включать ошибки устройств, сетевые ошибки, изменения состояний и переход заданных пороговых значений. 
[http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

ловушка
улавливание
захват

Ситуация, когда человек сталкивается с неожидаемым изменением поведения пожара. Это угрожающая жизни ситуация, когда запланированные пути отхода или зоны безопасности отсутствуют, не отвечают требованиям или не вызывают доверия.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN entrapment
A situation where a person is in an unexpected fire behavior situation. It is a life-threatening position where planned escape routes or safety zones are absent, inadequate, or compromised.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR
 

Тематики

  • лесные пожары
  • сети вычислительные

Синонимы

  • захват
  • прерывание
  • улавливание

EN

  • entrapment
  • trap

DE

  • Eingeschlossen (Feuerfalle)

 

Внимание!

Закрыть