директор соревнований. Справочник технического переводчика. Интент.

	директор соревнований (ДС) На соревнованиях по санно-бобслейным видам спорта директор соревнований по распоряжению жюри отвечает за соблюдение всех мер по организации соревнования, согласно правилам Международных федераций. Это включает организацию собраний капитанов команд, тренировок и самих заездов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	race director (RD) In sliding events, the Race Director is responsible for ensuring that, under the direction of the Jury, all the necessary measures are taken for the orderly progression of the competition, according to the International Federations' rules. This includes the progression of the team captains’ meetings, the training and the race itself. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

директор соревнований