жилая зона (ЖЗ). Справочник технического переводчика. Интент.

	жилая зона (ЖЗ) Часть Олимпийской/Паралимпийской деревни, где проживают спортсмены и официальные лица команд. Для прохода в данную зону необходимо аккредитационная карта со знаком «R» или гостевой пропуск соответствующего образца (в последнем случае для передвижения в жилой зоне требуются сопровождающие). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
EN	residential zone (RZ) Area in the Olympic/Paralympic Village where the accommodation for athletes and team officials is located. An accreditation with an "R" symbol or an appropriate guest pass and accompanying escort is required to enter this area. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
FR

жилая зона (ЖЗ)