|
|
переключатель с безобрывным переключением
-
[Интент]
переключатель (для перевода на другую цепь) без разрыва тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
переключатель без разрыва тока
коммутатор передачи
transfer switch
Переключатель UPS используемый для перевода от одного источника питания на другой.
Примечание Перевод представляет собой действие по переключению пути электропитания нагрузки от одного источника на другой.
[ГОСТ IEC 62040-3] |
|
EN |
transfer switch
UPS switch used to transfer power from one source to another
NOTE Transfer represents the act of switching the supply path to the load from one source to another
[IEC 62040-3, ed. 2.0 (2011)] |
|
FR |
interrupteur de transfert
interrupteur d’ASI utilisé pour transférer la puissance d’une source d’énergie à une autre
NOTE Le transfert consiste à transférer le trajet d’alimentation de la charge d’une source à une autre.
[IEC 62040-3, ed. 2.0 (2011)] |
Переключатель однополюсный шестипозиционный с безобрывным переключением [ГОСТ 2.755-87]
Контакт нейтрального якоря реле переключающий с безобрывным переключением [ГОСТ 2.749-84]
Таблица А.1 - Классы безопасности медицинских помещений
|
Класс безопасности
|
Характеристика переключения на резервный источник питания
|
|
Класс 0
(безобрывное переключение)
|
Автоматическое переключение на резервный источник без прерывания электроснабжения
|
|
Класс 0,15
(очень быстрое переключение)
|
Автоматическое переключение на резервный источник с временем переключения не более 0,15 с
|
|
Класс 0,5
(быстрое переключение)
|
Автоматическое переключение на резервный источник с временем переключения не более 0,5 с
|
|
Класс 15
(среднее время переключения)
|
Автоматическое переключение на резервный источник с временем переключения не более 15 с
|
|
Класс > 15
(большое время переключения)
|
Автоматическое переключение на резервный источник с временем переключения более 15 с
|
|
Примечания
1 В общем случае непрерываемое электроснабжение не применяется. Такое электроснабжение может понадобиться для некоторых типов оборудования, управляемого микропроцессорами.
2 Если в медицинском учреждении требуется применять различные классы электроснабжения, то за основу принимается более высокий класс ( см. приложение В).
3 Термин «не более» означает «менее или равно».
|
[ГОСТ Р 50571.28-2006 (МЭК 60364-7-710:2002)]
