|
|
секция шинопровода
Элемент шинопровода, включающий шины, их опоры и изоляцию, внешнюю оболочку и любые элементы для фиксации и соединения с другими устройствами, с или без узлов ответвлений.
Примечание - Секции шинопровода могут иметь различные геометрические формы, например прямые секции, изгибы, Т-образные сочленения или пересечения.
[ГОСТ Р 51321.2-2009]
секция шинопровода
Элемент шинопровода, включающий в себя шины, опоры и изоляцию шин, оболочку (кожух), а также средства крепления и присоединения элемента шинопровода к другим элементам. Секция шинопровода может иметь средства для присоединения ответвительных устройств.
Примечание. Секции шинопровода делят на прямые, угловые, тройниковые и крестовые (крестообразные).
[Перевод Интент] |
|
EN |
busbar trunking unit
unit of a busbar trunking system complete with busbars, their supports and insulation, external enclosure and any fixing and connecting means to other units, with or without tap-off facilities
NOTE Trunking units may have different geometrical shapes such as straight length, elbow, tee or cross.
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)] |
|
FR |
élément de canalisation préfabriquée
élément de canalisation préfabriquée complet avec des barres, leurs supports et leur isolation, l'enveloppe extérieure ainsi qu'éventuellement les organes de fixation et de raccordement, avec ou sans possibilités de dérivation
NOTE Les éléments de canalisation préfabriquée peuvent avoir différentes formes géométriques telles que: élément droit, coude, té ou croix.
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)] |
Рисунок 1 - Шинопроводы для светильников (определения)
2.2 - секция шинопровода; 2.3 - соединитель; 2.4 - вводное устройство (может включать трансформатор); 2.5 - штепсель (питание только от секции шинопровода); 2.6 - адаптер для механического и электрического присоединения светильника к шинопроводу; 2.7 - подвес шинопровода (к потолку, к подвеске из труб или проволоки); 2.8 - подвес светильника; 2.9 - независимая коробка с розеткой; 2.10 - механическое закрепление светильника к стене
Примечание - Настоящий рисунок приведен только для руководства и не устанавливает требований к конструкции.
[ГОСТ IEC 60570-2-1-2011]
|
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- busbar trunking unit
- trunking component
FR
- élément de canalisation préfabriquée
|
